Posts

涟漪读书会27

Bild
  涟漪读书会第二十七期活动总结 地址: Bundeskunsthalle Salon, Bonn 时间: 2026 年 4 月 26 日下午 13 : 30-15:30 参与者: SBN , LJ , SCHJ, LH, CX, YXC, QWL, LN , ML 本次讨论书籍:玛尔伦·豪斯霍费尔《隐墙》   一、分享整体感受 大部分书友对本书的评价都很较高,大部分 8-9 分,一位 7 分左右。大家对《隐墙》的整体感受可以归纳为以下几点: 1.   “ 种田文 ” 般的阅读体验 :小说详细描述了主人公在山中木屋的日常生活 —— 耕种、砍柴、喂牛、轮牧等,这种细致入微的描写给读者带来某种宁静与沉浸感。 2.   孤独与自由的双重性 :一方面,隐墙将主人公与世界隔绝,带来巨大的孤独感和哀伤;另一方面,她因此摆脱了现代社会加诸女性的种种束缚,获得了前所未有的自由。 3.   震撼的结局 :小说结尾 “ 巨大的刺痛感 ”—— 当主人公终于与动物伙伴建立起深厚感情后,一个闯入的男人杀死了她的狗和牛,她开枪击毙了该男子。这一结局打破了 “ 田园牧歌 ” 的幻想,留下残酷的叩问,也与相对平铺直叙的日常描写形成鲜明的对比。 4.   需要耐心阅读 :由于小说节奏较慢、情节推进平缓,有读者表示 “ 需要点耐心 ” ,但坚持读完后会获得深刻的思考。 5.   现代焦虑青年的生存指南: 对于一些当代的对未来充满焦虑和担忧的年轻人,这本书可能会提供一个突破困境的方向。 6.   与卡夫卡的《变形记》比较: 卡夫卡作品与现实的结合更紧密,而本书作者没有寻找出路,而是接受现状。 7.   对 “ 真实 ” 的恐惧与共鸣: 很多作家在写作时,因为内容过于真实(如绝望、暴力、对社会的批判),害怕被邻居或周围的人指责为 “ 疯子 ” ,因此不敢在生前出版。讨论者认为,这本书写出了 “ 作者不想直接承认的失望 ”—— 对人类、对生活的失望。 二、还读过什么其他德语女作家的作品,风格、语言等有什么异同? 1.   埃尔夫丽德 · 耶利内克( Elfriede Jelinek ) : 诺贝尔文学奖得主,曾将自己的同名戏剧《隐墙》献给豪斯霍费尔。...

涟漪读书会26

Bild
  涟漪读书会第二十六期活动总结 地址: Bundeskunsthalle Salon, Bonn 时间: 2026 年 3 月 29 日下午 13 : 30-15:30 参与者: LN , ML , QWL , LH 本次讨论书籍:叶兆言《璩家花园》   问题一:请你谈谈你对本书的整体看法。你认为这是一本很平淡的小说还是一本从内容到叙事都在平静下暗流涌动的小说? ·        参与者普遍认为本书整体偏平淡,缺乏“暗流涌动”的感觉。语言朴实、口语化,叙事流畅但缺乏惊艳之处,故事情节松散,人物命运虽有些唏嘘,但并未形成强烈的情感冲击。 ·        看完不一定有很多内心波动,但也不会合上书想骂人。”有参与者指出,这本书的价值不在于文学惊艳,而在于对生活细节的保留,尤其是经历过书中年代的人,能在其中看到自己生活的片段闪现。 ·        对比其他作品:与《一句顶一万句》相比,后者更平淡但主题集中;与《猫鱼》相比,多数人更喜欢《猫鱼》,认为更真实、更有吸引力;与阎连科的作品相比,阎连科的“老辣”远超本书,震撼力更强。 ·        HJ :选这本书个人原因是因为这是一本很好读的书。 “好读”的定义之于我是语言流畅,不晦涩,故事内容不抽象,有种娓娓道来的感觉。看完不一定有很多的内心波动, 但是也不会合上书想骂人。整体语言特点非常口语话,但是却非常巧妙的进行了生活化的处理。例如,同一句话中语义相近的表达反复出现用来描写人物内心的慌乱与意识的流动。如写天井撞倒李择佳后的心理: " 这个祸大了,闯得太大了,谁也饶不了他,谁也不会放过他。警察肯定会过来抓他,肯定会抓到他 " 问题二:本书的故事线贯穿了大半个 20 世纪,但是却没有用很重的笔触来对种种的历史和政治背景进行描写。你如何理解这种写法,是否喜欢这种写法? ·        理解这种写法:有参与者认为这种“轻处理”可能是为了:避免触碰禁忌话题;突出人物...

涟漪读书会25

Bild
  涟漪读书会第二十五期活动总结 地址:   长江饭店 时间:   2026 年 2 月 22 日下午 12:00-14:00 参与者: LN , HJ , LYH , LLL , ML , MHY , LH , CX,WX 本次讨论书籍 :   《喀耳刻》马德琳 · 米勒 问题一:在读这本书之前,你对希腊神话的了解多吗?讲一个你最喜欢的希腊神话故事,或者讲一讲你对希腊神话的整体印象。 参与者普遍对希腊神话的了解较为零散,印象多为 “ 乱 ” 、 “ 关系复杂 ” 、 “ 名字难记 ” 。大多数人仅知道宙斯、雅典娜、阿波罗等主要神祇,对其具体故事和谱系并不清晰。 ·        整体印象 : o    多数人认为希腊神话 “ 很乱 ” ,神祇关系复杂,缺乏体系。 o    有参与者指出,希腊神话中的神 “ 没有神样 ” ,比人更具人性弱点,如嫉妒、报复、好色,显得 “ 接地气 ” 。 o    有参与者提到,希腊神话在西方文化中影响深远,尤其在旅行(如希腊、罗马)、影视(如《雷神》《银河护卫队》)中随处可见,促使他们去了解。 ·        个人喜欢的故事 : o    回声女神 Echo 的故事:因被宙斯追求而遭赫拉惩罚,只能重复他人话语,后爱上自恋的纳科索斯,最终化为回声。 o    西西弗斯推石头的故事:因其在加缪《西西弗的神话》中被用作人生意义的隐喻,印象深刻。 o    普罗米修斯盗火受罚的故事:因教材中曾出现而被记住。 o    有参与者提到,旅行至希腊后对神话产生兴趣,尤其是雅典、奥林匹亚、莫萨登灵岛等地,能将地名与神话故事联系起来。 ·        对神名的语言观察 : o    有参与者注意到, “ 泰坦 ” 作为词根出现在 “ 泰坦尼克 ” 等词汇中,许多拉丁语词根源于神话,增加了对神话的兴趣。 问题二...